Legal notice.
Mandatory legal information under French law no. 2004-575 on confidence in the digital economy (LCEN, article 6-III).
This is a courtesy translation. In the event of any discrepancy, the French version prevails.
The site agence-dubois.fr is published by Dylan Dubois, trading as Agence Dubois.
Legal status · Sole trader under the French micro-enterprise regime
SIRET · 842 564 841 00026
EU VAT number · FR53842564841
Registered office · 6 rue du Coin Blot, 77700 Chessy, France
Contact · hello@agencedubois.com
Dylan Dubois, in his capacity as publisher of the site.
The site is hosted by Vercel Inc.
Address · 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, United States
Website · vercel.com
Transfers of data to the United States are governed by the standard contractual clauses adopted by the European Commission, together with Vercel's certification under the EU-US Data Privacy Framework.
All content on this site (photographs, videos, text, graphics, layout) is protected under the French Intellectual Property Code. This content remains the exclusive property of Dylan Dubois / Agence Dubois, except where stated otherwise, in particular for visuals produced in collaboration with clients, where rights are shared or assigned according to the contractual terms specific to each project.
Any reproduction, representation, modification, publication, transmission or adaptation, on any medium whatsoever, is strictly prohibited without the prior written consent of the author.
Photographs and videos produced by Agence Dubois in the course of professional assignments are protected by copyright (articles L111-1 et seq. of the French Intellectual Property Code).
Any use (printing, distribution, publication, commercial or promotional exploitation) is subject to a written assignment of rights, set out in the quote or invoice for the assignment, and specifying the authorised duration, territory, media and scope of use.
Any use not provided for contractually will require a new assignment of rights and additional invoicing.
Agence Dubois takes care to ensure the accuracy of the information published on this site, but cannot be held liable for errors, omissions or any inappropriate use of the content.
The site may contain links to third-party sites. Agence Dubois exercises no control over those sites and accepts no liability for their content.
The site agence-dubois.fr uses only technical cookies that are strictly necessary for it to function. No advertising or third-party analytics cookies are set.
For full details of the data collected and how it is used, see our privacy policy.
This legal notice is governed by French law. Any dispute relating to the site agence-dubois.fr will be brought before the competent courts in the jurisdiction of Meaux (77), following an attempt at amicable resolution.
For any question about the site, the processing of your personal data, or the exercise of your GDPR rights, you can write to hello@agencedubois.com.
Ready to give your brand
the image it deserves?
Thirty minutes, free of charge, no strings attached. We talk through your project and tell you honestly whether we are the right partner.